UNIMA té el plaer d’anunciar els Premis Patrimoni UNIMA 2024/2025, que reconeixen les contribucions excepcionals a la conservació del patrimoni dels titelles. El jurat d’enguany, format per membres distingits d’arreu del món —Lucile Bodson (França), Kathy Foley (Estats Units), Idoya Otegui (Espanya), Dadi Pudumjee (Índia) i Nancy Staub (Estats Units)— ha expressat la seva satisfacció per l’entusiasme generat durant aquesta primera edició de la segona fase dels Certificats de Reconeixement.
Aquest any, el jurat ha examinat acuradament nombroses nominacions i s’enorgulleix d’anunciar els següents guanyadors:
Antonio Joaquim de Santana – Mestre Calú – Mamulengo – del Brasil
Alain LECUCQ – Teatre de Paper – de França
Bhaskar Kogga Kamath – titelles de fil de Karnataka – de l’Índia
Chithambara Rao – titelles d’ombres Tholubommalata – de l’Índia
Gunduraju – titelles d’ombres de Karnataka – de l’Índia
Lakshmana Pulavar M – Tholpava koothu, titelles d’ombres – de l’Índia
Puran Bhatt – titelles de fil Kathputli – de l’Índia
Sadananda Pulavar – titelles d’ombres Tholpavakoothu – de l’Índia
Professor I Nyoman Sedana, Ph.D. – wayang kulit balinès – d’Indonèsia
I Made Sidia, wayang kulit balinès – d’Indonèsia
Giampaolo Bovone – Associazione Peppino Sarina – Amici del burattino, Tortona – d’Itàlia
Alfonso Cipolla – Istituto per i Beni Marionetistici e il Teatro Popolare, Grugliasco – d’Itàlia
Roberta Colombo, Andrea i Mauro Monticelli – Casa delle Marionette, Ravenna – d’Itàlia
Paolo Comentale – Casa di Pulcinella – d’Itàlia
Piero Corbella Piero i Franco Citterio – Compagnia Carlo Colla, Milà – d’Itàlia
Sergio Ravasio – Fondazione Ravasio – Museo del Burattino, Bèrgam – d’Itàlia
Giuseppina Volpicelli – Centro Internazionale Podrecca-Signorelli, Cividale del Friuli – d’Itàlia
Vittorio Zanella – Teatrino dell’Es – Museo dei Burattini, Budrio – d’Itàlia
Tsujimoto Kazuhide – titelles tradicionals de Hakomawashi – del Japó
Nakauchi Masako – titelles tradicionals de Hakomawashi – del Japó
Minami Kimiyo – titelles tradicionals de Hakomawashi – del Japó
Nishikawa Koryu V – Kuruma ningyō – del Japó
Daejin Eum – Kkokdugaksi Noreum – de Corea
Ki-moon Nam – Kkokdugaksi Noreum – de Corea
Jeong-Im Park – Baltal [obra de titelles amb màscares tradicional coreana] – de Corea
Alejandro Jara Villaseñor – de Mèxic
Elizabeth den Otter – dels Països Baixos
Robin Erik Ruizendaal – dels Països Baixos
Betlem de Tirisiti – d’Espanya
Pilar Álvarez, Xulio Balado, Comba Campoi, German Ermida, Anxo García i Xaime Iglesias – Morreu o Demo – Barriga Verde – d’Espanya
Anna Valls Passola – MAE – d’Espanya
Francisco J. Cornejo Vega – d’Espanya
Pepe Bable – La Tía Norica – d’Espanya
Toni Rumbau – d’Espanya
James Webster – Karetao (Titella maorí) – de Nova Zelanda
Jose Russo – Bonecos de Santo Aleixo – de Portugal
Charles Aulii Mitchell – Hula ‘ōlapa (antic hula) de Hawai’i – EUA
Esperem celebrar els èxits d’aquestes persones excepcionals i les seves valuoses contribucions a la preservació i promoció del patrimoni dels titelles a tot el món.
Els certificats de reconeixement per a la conservació del patrimoni dels titelles van ser llançats per Jacques Trudeau el 2015, i els primers guanyadors van ser Yaya Coulibaly, Danaye Kalenfei i Were-were Linking.
Els Premis Patrimoni UNIMA tenen com a objectiu promoure i preservar les riques tradicions dels titelles a través de les cultures, fomentant una comprensió més profunda d’aquesta forma d’art única. Estigueu atents a més actualitzacions mentre celebrem l’art, la creativitat i la importància cultural dels titelles a tot el món!
Comissió de Patrimoni UNIMA